01 КВІ 2026
Днями делегація департаменту освіти і науки Львівської ОВА здійснила робочий візит до польського міста Жешува. До складу делегації увійшли директор департаменту Олег Паска та керівниця відділу адміністративно-технічної роботи Центру забезпечення розвитку освіти Ірина Сислюк.
⠀
У межах поїздки представники Львівщини взяли участь у німецько-українсько-польській педагогічній конференції, яка пройшла у Жешуві, і основною темою якої було використання штучного інтелекту в освітньому процесі. Учасники обговорили сучасні підходи до інтеграції цифрових технологій у навчанні, обмінялися досвідом та напрацюваннями у сфері інноваційної освіти.
⠀
«Українсько-польсько-німецька педагогічна конференція у Жешуві була чудовою нагодою обговорити переваги і можливості, а також виклики і загрози, які виникають в освіті, і не тільки в освіті, у зв’язку із використанням штучного інтелекту», - наголосив Олег Паска.
⠀
Щодо проблематики використання штучного інтелекту в освіті, то у своїй доповіді на конференції Олег Паска насамперед окреслив головні ризики: можливість прогнозування поведінки людини; потенціал маніпуляції індивідами та суспільством; загрози для приватності та персональних даних; порушення академічної доброчесності; ризик помилок і «галюцинацій» ШІ.
⠀
Відтак Олег Паска наголосив, що використання ШІ в роботі з учнями має відбуватися на таких засадах: лише за згодою батьків; із дотриманням вимог захисту персональних даних; із максимальним рівнем деперсоналізації. Він також повідомив, що Міністерство освіти і науки України вже впроваджує ШІ в освітній процес і розробило відповідні рекомендації.
⠀
«ШІ та його можливості треба активно вивчати та використовувати, наголошуючи і дотримуючись строгих правил особистої безпеки учасників освітнього процесу, пам’ятаючи про те, що вчитель і учень є людьми, і в них є найважливіше - душа. Для цього має бути пророблена величезна робота, і ми на початку цього шляху», - підбив підсумок Олег Паска.
⠀
Додамо, що у рамках візиту до Польщі львів’яни відвідали Віце-консульство України в Жешуві, яке очолює консул України в Жешуві Василь Йордан, а також зустрілися з представниками української громади. Зокрема, делегація побувала в «Українському домі» у Жешуві, а також в українській школі.
⠀
Разом із директоркою української школи в Жешуві Олександра Гарбуз гості взяли участь в уроці української мови, що дозволило на власні очі побачити перебіг навчання та поспілкуватися з учнями.
⠀
За словами Олега Паски, сторони домовилися про подальшу співпрацю в освітній сфері, зокрема обмін досвідом, підтримку освітніх ініціатив та розвиток партнерських зв’язків.
⠀
Конкретною домовленістю стало забезпечення українських установ у Жешуві українською літературою та підручниками. Відповідні доручення вже надано для реалізації цієї ініціативи.
⠀
«Хочу подякувати Віце-консульству України в Жешуві за підтримку освітніх і культурних осередків. Зокрема, значну допомогу надає консул Василь Йордан, який опікується діяльністю українських інституцій у місті», - зазначив Олег Паска.