Ще кілька років тому думка про те, що штучний інтелект може стати повноцінним помічником у побуті чи на роботі – створення якісних відео, відеоігор, аналіз великих обсягів інформації та оптимізація процесів, – здавалася майже нереальною. Проте за ці роки ШІ дуже стрімко розвивався і сьогодні вже здатен виконувати складні завдання, не витрачаючи на них стільки часу та ресурсів, скільки б пішло в людини.

Одним із таких завдань стало розпізнавання рукописного тексту. Ще донедавна для ШІ він був майже таким самим складним, як для людини, адже розпізнати текст, написаний дуже поганим почерком, ще те завдання із зірочкою. Проте сьогодні ситуація змінилася. 

Якщо говорити про українські рукописні тексти, то велику роль у цьому відіграли й вітчизняні виробники. Наприклад, українська платформа Lapathoniia, що спеціалізується на роботі з українськими великими мовними моделями, нещодавно запустила Rukopys OCR – сервіс, спеціально розроблений для розпізнавання українських рукописних документів. Він може перетворювати на цифровий текст не лише сучасні записи, а й складні архівні матеріали, дисертації та інші документи, які раніше доводилося опрацьовувати вручну.

«Наша держава за роки свого існування накопичила величезну спадщину – це державні архіви. І сьогодні з цими матеріалами складно щось робити: їх важко оцифрувати, щоб потім аналізувати, здійснювати пошук чи кластеризацію. Значна частина цієї інформації досі зберігається фізично в державних архівах.

Ми розуміємо, що означає зберігати документи на папері. Особливо зараз, під час війни, коли вони можуть бути фізично знищені. Для їх збереження потрібні належні умови та значні ресурси. До того ж, поки ці документи залишаються тільки на папері, ми фактично не можемо повноцінно використовувати інформацію, яка в них міститься. Це наша історична спадщина, – пояснює важливість створення такого сервісу Богдан Діденко, аспірант Львівської політехніки та співзасновник Lapathoniia. 

Rukopys OCR – це український сервіс, який був створений для розпізнавання українських рукописних документів. Він може аналізувати сторінку, визначати, де розташований текст, і перетворювати написане від руки на цифровий текст, який можна редагувати, шукати в ньому потрібну інформацію та зберігати в різних форматах.

Сервіс працює не лише з рукописами, а й із друкованим текстом. Водночас він здатний розпізнавати як сучасні записи, так і складніші документи: архівні матеріали, наукові праці, старі записи, таблиці тощо. Фактично Rukopys OCR перетворює паперові документи на цифровий формат, з яким значно простіше працювати, здійснювати пошук, аналізувати та зберігати інформацію.

Rukopys OCR доступний онлайн для всіх охочих, і, хоча сервіс запустили зовсім нещодавно, перші результати вже дають змогу побачити, для яких документів його використовують. За статистикою перших завантажень, понад половину всіх розпізнаних сторінок становлять наукові публікації, ще близько 20 відсотків – листування. На третьому місці – медичні довідки. Серед інших документів: інформаційні матеріали, статті, описи архівних фондів, шкільні роботи, нормативні документи тощо. Тож користувачі використовують Rukopys OCR не лише для роботи з історичними рукописами, а й для оцифрування найрізноманітніших документів, перетворюючи рукописний текст на цифровий формат, з яким зручно працювати далі.

Попри те, що Rukopys OCR уже доступний користувачам, його розвиток на цьому не закінчується. Навпаки – поява першого відкритого датасету українського рукописного тексту та моделі на його основі може стати лише одним із перших кроків до ширшого розвитку українських рішень у сфері штучного інтелекту. Важливо те, що на цій основі інші розробники та дослідники мають можливість створювати власні моделі, тестувати їх і поступово розширювати українські AI-напрацювання.

Більше інформації на сайті lpnu.ua